cleanup docs

README.md

@@ -162,53 +162,9 @@ There is a [guide](https://mariushosting.com/how-to-install-cryptgeon-on-your-sy
 - Italian by [@nicfab](https://notes.nicfab.eu/it/posts/cryptgeon/)
 - English by [@nicfab](https://notes.nicfab.eu/en/posts/cryptgeon/)
 
-## Development
+## Contributing
 
-**Requirements**
-
-- `pnpm`: `>=11`
-- `node`: `>=24`
-- `rust`: edition `2024`
-
-**Install**
-
-```bash
-pnpm install
-
-# Also you need cargo watch if you don't already have it installed.
-# https://lib.rs/crates/cargo-watch
-cargo install cargo-watch
-```
-
-**Run**
-
-Make sure you have docker running.
-
-```bash
-pnpm run dev
-```
-
-Running `pnpm run dev` in the root folder will start the following things:
-
-- redis docker container
-- rust backend
-- client
-- cli
-
-You can see the app under [localhost:3000](http://localhost:3000).
-
-> There is a Postman collection with some example requests [available in the repo](./Cryptgeon.postman_collection.json)
-
-### Tests
-
-Tests are end to end tests written with Playwright.
-
-```sh
-pnpm run test:prepare
-
-# Use the test or test:local script. The local version only runs in one browser for quicker development.
-pnpm run test:local
-```
+See [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).
 
 ## Security
 

README_ES.md

@@ -141,53 +141,9 @@ Hay una [guía](https://mariushosting.com/how-to-install-cryptgeon-on-your-synol
 - En inglés, por [DB Tech](https://www.youtube.com/watch?v=S0jx7wpOfNM) [Previous Video](https://www.youtube.com/watch?v=JhpIatD06vE)
 - En alemán, por [ApfelCast](https://www.youtube.com/watch?v=84ZMbE9AkHg)
 
-## Desarrollo
+## Contribuir
 
-**Requisitos**
-
-- `pnpm`: `>=6`
-- `node`: `>=18`
-- `rust`: edition `2021`
-
-**Instalación**
-
-```bash
-pnpm install
-
-# También necesitas cargo-watch, si no lo tienes instalado.
-# https://lib.rs/crates/cargo-watch
-cargo install cargo-watch
-```
-
-**Ejecutar**
-
-Asegúrate de que docker se esté ejecutando.
-
-```bash
-pnpm run dev
-```
-
-Ejecutando `pnpm run dev` en la carpeta raíz iniciará lo siguiente:
-
-- redis docker container
-- rust backend
-- client
-- cli
-
-Puedes ver la app en [localhost:3000](http://localhost:3000).
-
-> Existe una colección de Postman con algunas peticiones de ejemplo [disponible en el repo](./Cryptgeon.postman_collection.json)
-
-### Tests
-
-Los tests son end-to-end tests escritos con Playwright.
-
-```sh
-pnpm run test:prepare
-
-# Usa el script test o test:local. La versión local solo corre en el navegador para acelerar el desarrollo.
-pnpm run test:local
-```
+Ver [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md).
 
 ## Seguridad
 

README_zh-CN.md

@@ -140,54 +140,9 @@ services:
       - traefik.http.routers.cryptgeon.tls.certresolver=le
 ```
 
-## 开发
+## 贡献
 
-**环境要求**
-
-- `pnpm`: `>=6`
-- `node`: `>=14`
-- `rust`: edition `2021`
-
-**安装**
-
-```bash
-pnpm install
-pnpm --prefix frontend install
-
-# 你还需要安装CargoWatch.
-# https://lib.rs/crates/cargo-watch
-cargo install cargo-watch
-```
-
-**运行**
-
-确保你的 Docker 正在运行
-
-```bash
-pnpm run dev
-```
-
-在根目录执行 `pnpm run dev` 会开启下列服务:
-
-- 一个 redis docker 容器
-- 无热重载的 rust 后端
-- 可热重载的客户端
-
-你可以通过 3000 端口进入该应用，即 [localhost:3000](http://localhost:3000).
-
-## 测试
-
-这些测试是用 Playwright 实现的一些端到端测试用例。
-
-```sh
-pnpm run test:prepare
-docker compose up redis -d
-pnpm run test:server
-
-# 在另一个终端中：
-# 使用test或者test:local script。为了更快的开发，本地版本只会在一个浏览器中运行。
-pnpm run test:local
-```
+参见 [CONTRIBUTING.md](./CONTRIBUTING.md)。
 
 ###### Attributions