From e956642982aff7a487d33fe302664a392bcc70d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andras Bacsai <andras.bacsai@gmail.com>
Date: Wed, 19 Jun 2024 16:09:00 +0200
Subject: [PATCH] chore: Update Spanish translation for failed authentication
 messages

---
 lang/es.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
index 866f5ae88..0d8c0c940 100644
--- a/lang/es.json
+++ b/lang/es.json
@@ -15,10 +15,10 @@
     "auth.registration_disabled": "El registro está desactivado. Por favor contacta con el administrador.",
     "auth.reset_password": "Cambiar contraseña",
     "auth.failed": "Las credenciales no coinciden con nuestro registro..",
-    "auth.failed.callback": "Fallo el proceso de inicio de sesión con el proveedor.",
+    "auth.failed.callback": "Falló el proceso de inicio de sesión con el proveedor.",
     "auth.failed.password": "La contraseña es incorrecta.",
     "auth.failed.email": "No encontramos un usuario con ese correo.",
-    "auth.throttle": "Demasiados intentos. Por favor Inténtalo en :seconds segundos.",
+    "auth.throttle": "Demasiados intentos. Por favor inténtalo en :seconds segundos.",
     "input.name": "Nombre",
     "input.email": "Correo",
     "input.password": "Contraseña",
@@ -26,5 +26,5 @@
     "input.code": "Código de único uso",
     "input.recovery_code": "Código de recuperación",
     "button.save": "Guardar",
-    "repository.url": "<span class='text-helper'>Examples</span><br>Para repositorios publicos, usar <span class='text-helper'>https://...</span>.<br>Para repositorios privados, usar <span class='text-helper'>git@...</span>.<br><br>https://github.com/coollabsio/coolify-examples <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada.<br>https://github.com/coollabsio/coolify-examples/tree/nodejs-fastify <span class='text-helper'>nodejs-fastify</span> la rama 'nodejs-fastify' será seleccionada.<br>https://gitea.com/sedlav/expressjs.git <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada.<br>https://gitlab.com/andrasbacsai/nodejs-example.git <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada."
-}
+    "repository.url": "<span class='text-helper'>Examples</span><br>Para repositorios públicos, usar <span class='text-helper'>https://...</span>.<br>Para repositorios privados, usar <span class='text-helper'>git@...</span>.<br><br>https://github.com/coollabsio/coolify-examples <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada.<br>https://github.com/coollabsio/coolify-examples/tree/nodejs-fastify <span class='text-helper'>nodejs-fastify</span> la rama 'nodejs-fastify' será seleccionada.<br>https://gitea.com/sedlav/expressjs.git <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada.<br>https://gitlab.com/andrasbacsai/nodejs-example.git <span class='text-helper'>main</span> la rama 'main' será seleccionada."
+}
\ No newline at end of file